编译/VR陀螺

苹果公司今日正式发布了 visionOS 26，这是运行在 Apple Vision Pro 上的最新版本操作系统。

所有 Vision Pro 头显用户现可下载 visionOS 26，方法是前往“设置”应用，选择“通用”部分，然后点击“软件更新”选项。要安装更新，需要取下 Vision Pro 头显，更新进度条会显示在正面的 EyeSight 显示屏上。

在 visionOS 26 中，苹果引入了一类可集成到您周围空间中的全新小组件。即使您四处走动或重启 Vision Pro，它们也会保持在原位。Persona 虚拟形象也得到了升级，拥有更逼真的头发和动态。空间实况场景 (Spatial Scenes) 为 2D 图像增添了深度感。Safari 浏览器则带来了空间浏览功能，可隐藏干扰，让您与 3D 模型互动。此外，还新增了一个木星 (Jupiter) 环境。

您现在可以与在同一房间佩戴 Vision Pro 的其他人共享 visionOS 体验，而一项名为“实时识别 (Live Recognition)”的辅助功能可以描述房间内的物体。以下是苹果官方发布的 visionOS 26 更新说明：

小组件与持久性 (Widgets and persistence)

• 小组件可无缝集成到您的空间中，允许自定义边框厚度、颜色和深度。
• 持久性让小组件和窗口化应用能停留在您放置的位置，即使重启 Apple Vision Pro 也能恢复。
• 新的“小组件”应用让您可以轻松发现和访问 Vision Pro 上的可用小组件。
• WidgetKit 允许开发者为其应用创建具有深度和维度的空间小组件。

空间实况场景 (Spatial scenes)

• 空间实况场景让您可以在“照片”、Safari 浏览器和“空间图库”中，以栩栩如生的深度感查看您的 2D 照片。
• Spatial Scene API 允许开发者将空间实况场景添加到他们的应用中，以获得更沉浸的体验。

Safari 浏览器

• 空间浏览功能可隐藏干扰，在您滚动时展现空间实况场景，并自动为兼容网页总结文章内容。
• 3D 模型可以直接嵌入网页中，以便进行内联查看和互动。
• Apple 沉浸式视频和宽视场角视频可以直接从网页播放。

全新 Persona 虚拟形象

• 全新的 Persona 虚拟形象感觉更自然、更亲切，其头发、睫毛、肤色和动态都得到了增强。
• Persona 捕捉流程已更新，包含新的眼镜款式和材质，并允许您在保存前预览您的空间 Persona。

共享体验 (Shared experiences)

• 与在同一房间的人共享 Apple Vision Pro 体验，例如一起观看最新电影，或在数字白板上与同事协作。

Apple Intelligence

• 更多 ChatGPT 风格：让您在 Image Playground 中探索如油画、动漫等额外风格，或者您可以点击“任何风格”来描述您想要的图像和风格。
• 为 Image Playground 中的人物图像选择表情，让他们看起来高兴、震惊等等。
• 可以修改受您照片图库中人物启发的 Image Playground 和 Genmoji 的个人属性，如发型和胡须。
• Image Playground 应用的语言支持扩展至英语（澳大利亚、加拿大、印度、新加坡、英国、美国）、法语（加拿大、法国）、德语、意大利语、日语和西班牙语（墨西哥、西班牙）。
• 写作工具、优先通知、邮件中的优先信息、智能回复、摘要、Genmoji、Image Wand、回忆影片以及照片和视频搜索功能的 Apple Intelligence 语言支持，扩展至英语（澳大利亚、加拿大、印度、新加坡、英国、美国）、法语（加拿大、法国）、德语、意大利语、日语、韩语和西班牙语（墨西哥、西班牙）。

宽视场角视频支持

• 来自 Insta360、GoPro 和佳能 (Canon) 等运动相机的宽视场角、180° 和 360° 视频，现在可以使用新的 Apple Projected Media Profile 在 Apple Vision Pro 上进行原生播放。

企业功能 (Enterprise)

• 团队设备共享功能让您能够轻松、安全地在组织团队成员之间共享设备。
• 可将手部和眼部数据、视力处方以及辅助功能设置安全地保存在您的 iPhone 上，以便快速开始使用另一台 Apple Vision Pro。
• 新的企业 API，如受保护内容、立体主摄像头和窗口跟随模式，提供了增强的传感器访问权限和更多的控制权，使企业能够创建更强大的空间体验。

辅助功能 (Accessibility)

• 旁白中的“实时识别”功能使用设备端机器学习来描述周围环境、寻找物体、阅读文档等。
• “放大周围环境”功能让您可以轻松看清视野中的事物，例如放大实体书本、房间里的人。
• 使用停留控制和切换控制进行打字变得更轻松、更准确，这得益于 QuickPath 功能，它允许您沿着键盘绘制路径，系统会预测您正在输入的单词。
• 实时字幕功能以更多语言显示口语对话的实时转录，让您可以跟上对话、FaceTime 通话和带有音频叙述的内容。
• 盲文访问功能帮助您通过连接的盲文显示器，轻松地做笔记、阅读文档、访问实时字幕、启动应用和执行各种其他任务。
• 辅助功能阅读器通过提供新的方式来自定义文本，包括字体、颜色和间距的广泛选项，并支持“朗读内容”，使任何应用中的文本都更易于阅读。
• App Store 产品页面中的“辅助功能营养标签”会在您下载前，告知您应用和游戏内是否提供如旁白、语音控制和字幕等辅助功能。

其他

1. 无边记 (Freeform) 新增了在画板上的传送门中查看 3D 物体的功能，以实现更无缝的观看。
2. 未知发件人筛选功能帮助您控制谁可以联系到您，并将经过筛选的消息放在对话列表的新区域，使其不干扰您。
3. 可以为对话添加​背景​，使其更具个性化，可选择使用内置背景、您自己的照片或用 Image Playground 制作的图像。
4. 投票功能可以帮助您了解每个人对即将到来的晚餐计划的空闲时间，或决定团体礼物。
5. 群组中的正在输入指示器让您轻松了解谁正准备发言。
6. 现在可以在主视图中​创建、命名文件夹​，并用其对应用进行分组。
7. 控制中心经过重新设计，让您可以更方便地访问如访客用户、旅行模式等基本控制。
8. 新的木星环境让您可以从其卫星之一的视角观看木星，并加速其自转，以欣赏其巨大、旋转风暴的更壮观景象。
9. 注视滚动功能让您仅用眼睛即可在 Safari 浏览器和其他应用中水平或垂直滚动。
10. 可将 iPhone 上的蜂窝网络通话中继到 Apple Vision Pro。
11. 可​录制实时电话通话或 FaceTime 音频通话​，以帮助回忆重要细节。当您开始录制时，Vision Pro 会自动宣告通话正在被录制，以免任何人感到意外。
12. 即使在沉浸式体验中，也能在佩戴 Apple Vision Pro 的同时​解锁和查看您的 iPhone​。
13. 90Hz 手部追踪使空间游戏感觉更流畅、响应更灵敏。
14. 对 PlayStation VR2 Sense 控制器和 Logitech Muse 的空间配件支持，解锁了创造、协作和游戏的新方式。
15. 即使您处于环境中，游戏控制器也会​保持可见​，让您在玩游戏时更容易保持沉浸感。
16. 数字棱镜校正功能根据您的棱镜处方，在 Apple Vision Pro 中提供数字图像调整。

来源：macrumors